According to the Bicesse Agreements, sign in May 1991, the two major opposing parts in the Angolan conflict (MPLA and UNITA) should demobilize their combatants and plan for elections on the following year. Both political parties initiated the demobilization of their contingents but, allegedly, the modality of disarmament was somehow … tolerant … regarding theContinuar lendo “Angolan demobilized combatants – 1992”
Arquivos da tag:peacekeeping
Desmobilizados angolanos 1992
De acordo com os Acordos de Bicesse, assinados a 31 de maio de 1991 pelas partes em conflito em Angola, durante o processo eleitoral Angolano que deveria decorrer em 1992, as duas principais forças em confronto militar (UNITA e MPLA), deveriam reduzir os seus efetivos e desmobilizar combatentes. Ambos os partidos iniciaram efectivamente a desmobilizaçãoContinuar lendo “Desmobilizados angolanos 1992”
Operação Flash – Guerra de Independência Croata
01MAIO1995 06:00 – Em plena viagem de carro pela auto-estrada de Zagreb para Belgrado, ao aproximarmos o Sector Oeste da Krajina, de repente, a serenidade da paisagem transformou-se num cenário de guerra. Havia explosões e movimentos militares por todo o lado. Inadvertidamente, nós estávamos no sítio errado à hora errada; tinha começado a “Operação Flash”,Continuar lendo “Operação Flash – Guerra de Independência Croata”
“Operation Flash” Croatian Independence War
01MAY1995 06:00 – Driving on the highway from Zagreb to Belgrade, suddenly we were right on the middle of a Croatian attack to Sector West of the Krajina. “Operation Flash” had just started and we were on the wrong place, at the wrong time! The Krajina were Serb populated territories inside Croatia. There were SeveralContinuar lendo ““Operation Flash” Croatian Independence War”
Down-Wash de helicóptero versus telhados de colmo
Em 1992, enquanto cumpria missão no Programa para o Desenvolvimento das Nações Unidas (PNUD/UNDP) ao serviço da UNAVEM em Angola para gerir a actividade aérea da ONU na Província de Moxico/Luena, tinha de coordenar as necessidades de transporte aéreo da Comissão Eleitoral do Moxico com a capacidade de meios aéreos que a ONU tinha emContinuar lendo “Down-Wash de helicóptero versus telhados de colmo”
Helicopter down-wash versus straw made huts
Back in 1992, in my UNDP mission in Angola, I was responsible to coordinate the UN air activity in support of the needs for air transportation of the Angolan Electoral Commission in the Province of Moxico. Every late afternoon the Electoral Commission would present the list of cargo and persons to be airlifted to specificContinuar lendo “Helicopter down-wash versus straw made huts”
Bosnia’s No Fly Zone
In 1992, due to the deteriorating security situation in the Balkans and the warlike acts perpetrated over the civilian population, the United Nations Security Council imposed an area of exclusion for non-authorized flights – commonly known as “No Fly Zone” (NFZ) – over Bosnia-Herzegovina and parts of Croatia (the Serbian Krajinas). The overall intention wasContinuar lendo “Bosnia’s No Fly Zone”
Arte abstrata em planos de voo (Angola 1992)
O Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD/UNDP) recebeu da missão da ONU em Angola – UNAVEM – a tarefa de organizar as “primeiras eleições livres Angolanas”, em 1992. Como o território do interior do País estava quase que completamente minado, o PNUD decidiu executar a maior campanha aérea que a ONU algumas tinhaContinuar lendo “Arte abstrata em planos de voo (Angola 1992)”
Pig Bombs – Bosnia 1995
On the 26th of August 1995, I was driving to UNPROFOR HQ, when the Serbs attacked Sarajevo with a weapon I had never heard or seen before – “pig bombs”. Pig bombs were improvised airstrikes, made with aircraft bombs and rockets, but launched from a truck up on the hills. The precision of those bombsContinuar lendo “Pig Bombs – Bosnia 1995”
2 barras Twix nos pulmões, e não são de chocolate
Os territórios onde decorrem as missões de Apoio à Paz das Nações Unidas, para além da perigosidade no tocante ao eventual conflito armado que esteja a decorrer no local, envolvem também potenciais riscos para a saúde. Durante o programa de iniciação à missão UNAMA – Afeganistão – que decorre em Cabul aquando da chegada deContinuar lendo “2 barras Twix nos pulmões, e não são de chocolate”
OPen samento 