Guerra da Bósnia Herzegovina – missão de Manutenção de Paz UNPROFOR – 1995. No dia 18 de agosto choveu bastante durante praticamente todo o dia. Numa situação normal, a pesada chuva seria indício de um dia mais calmo na frente de batalha, com os combatentes recolhidos nos seus abrigos. A inclemência meteorológica é, regra geral,Continuar lendo “Miúdos criados na Guerra”
Arquivos mensais:abril 2020
A problemática Afegã.
De acordo com a agência noticiosa Al Jazeera, a Policia Intel./Informações Afegã (National Directorate of Security – NDS) prendeu na última sexta-feira (03ABR2020) o líder do ISIL no Afeganistão – Aslam Farooqi – juntamente com o seu Estado-Maior. Acto contínuo, e de acordo com a mesma agência noticiosa, os Taliban decretaram que os acordos queContinuar lendo “A problemática Afegã.”
Birds violating the Bosnian No Fly Zone (1995)
On night of 24 February 1995, I was on duty at the UNPROFOR radar console assigned by the Yugoslav authorities at Belgrade’s International Airport Area Control Centre (ACC). At about 02H00 in the morning, four large targets pumped-up flying over Bosnia, with a separation between radar contacts of about 10 Km (some 20 minutes betweenContinuar lendo “Birds violating the Bosnian No Fly Zone (1995)”
Baltic Air Policing 2007 – Destacamento FAP em Siauliai apoiou orfanato.
No ano de 2007, por razões do fórum sociológico, a pequena cidade de Siauliai tinha mais de uma dezena de orfanatos, alguns dos quais a debaterem-se com sérios problemas de ordem financeira. Dessa forma, tinha-se tornado quase uma tradição os vários destacamentos da NATO apoiarem essas instituições, ou as crianças que ali eram recolhidas. OContinuar lendo “Baltic Air Policing 2007 – Destacamento FAP em Siauliai apoiou orfanato.”
Balkans – people with more History than they can hold.
Once, a Yugoslav intellectual told me that, the people in the Balkans would always be fighting each other, because they had more History they could hold. –“You’re Portuguese; you will never understand the Bosnian problematic, because you’re the cultural result of “one single tribe in one same territory”. Here, people are from different tribes inContinuar lendo “Balkans – people with more History than they can hold.”
Portugal – uma única tribo num só território
Alguém me disse um dia, que os povos dos Balcãs haveriam de estar sempre em conflito, porque tinham mais História do que podiam aguentar. – “Vocês, os Portugueses, nunca irão entender isto; … sois o resultado cultural de “uma única tribo num só território”. Aqui as coisas são diferentes, existem várias tribos dentro do mesmoContinuar lendo “Portugal – uma única tribo num só território”
Campo de desalojados de guerra em Luena – Angola 1992.
Ao cumprir uma missão para as Nações Unidas em Angola, em 1992, houve uma situação que ficou gravada na minha memória, e na minha pituitária, para sempre: – a visita ao campo de desalojados de guerra, em Luena. A ida ao Campo de desalojados foi um pedido disfarçado de convite, feito pelo responsável pela delegaçãoContinuar lendo “Campo de desalojados de guerra em Luena – Angola 1992.”
War Tourism – Bosnia 1995
In August 1995, during the Bosnian conflict, I witnessed something I had never seen before – War Tourism. It all started with a simple Military Observers’ (UNMO) patrol, in Mont Igman (Sarajevo), while driving on a dirt road I hadn’t travel through before. Inside the UNMO vehicle traveled three UNMO (a Portuguese, a Dutch andContinuar lendo “War Tourism – Bosnia 1995”
A tropa no combate ao COVID 19
Esta coisa dos militares estarem a dar apoio e a trabalharem em modo de Planeamento Civil de Emergência (diferente de Proteção Civil), está a provocar azia a alguns elementos da nossa sociedade. Isto começa a fazer-me lembrar as quezílias de algumas NGOs (Organizações Não Governamentais) nos Teatros de Operações de Manutenção de Paz, que nãoContinuar lendo “A tropa no combate ao COVID 19”
Linhas Aéreas do Talvez (Maybe Airlines) – A componente aérea da ONU
Numa certa madrugada gelada de 1995, após chegar ao Aeroporto de Pleso, em Zagreb – Croácia – a fim de embarcar no meu voo inaugural para Sarajevo, deparei-me com uma fila de capacetes azuis junto à cancela que dava acesso directo para a placa dos aviões. Juntei-me ao grupo dos camaradas da UNPROFOR e verifiqueiContinuar lendo “Linhas Aéreas do Talvez (Maybe Airlines) – A componente aérea da ONU”
OPen samento 